[News] SHINee’s Jonghyun phải phẫu thuật chân trái
Tin tức về ca phẫu thuật chân trái của SHINee Jonghyun bị trì hoãn đã được đưa tin trên các phương tiện truyền thông.
Jonghyun bị thương mắt cá chân trái vào tháng 10 năm 2010, sau khi nhóm bị xô đẩy bởi fan ở sân bay Jakarta ngay khi họ vừa đến nơi. Mặc dù anh ấy nghĩ rằng vết thương sẽ ổn, tuy nhiên cuộc kiểm tra cho thấy chân của anh bị bắt buộc phẫu thuật nhanh chóng.
Jonghyun vừa được tiến hành phẫu thuật chân trái của mình vào ngày 17 tháng 1 ở Seoul. Theo như Star News, một người đại diện của SM Entertainment đã tiết lộ vào ngày 20, “Jonghyun đã được phẫu thuật vào ngày 17 và ca phẫu thuật đã diễn ra thành công. Hiện nay anh ấy đang bình phục trong tình trạng tốt.”
Cho tới khi Jonghyun bình phục thì anh ấy sẽ không thể biểu diễn tại “20th Seoul Music Awards” và SHINee sẽ phải biểu diễn với đội hình 4 người.
Source: Star News via Nate
Eng- trans: VITALSIGN@allkpop
Viet-trans: ChristieKim@Jkvn
Tin tức về ca phẫu thuật chân trái của SHINee Jonghyun bị trì hoãn đã được đưa tin trên các phương tiện truyền thông.
Jonghyun bị thương mắt cá chân trái vào tháng 10 năm 2010, sau khi nhóm bị xô đẩy bởi fan ở sân bay Jakarta ngay khi họ vừa đến nơi. Mặc dù anh ấy nghĩ rằng vết thương sẽ ổn, tuy nhiên cuộc kiểm tra cho thấy chân của anh bị bắt buộc phẫu thuật nhanh chóng.
Jonghyun vừa được tiến hành phẫu thuật chân trái của mình vào ngày 17 tháng 1 ở Seoul. Theo như Star News, một người đại diện của SM Entertainment đã tiết lộ vào ngày 20, “Jonghyun đã được phẫu thuật vào ngày 17 và ca phẫu thuật đã diễn ra thành công. Hiện nay anh ấy đang bình phục trong tình trạng tốt.”
Cho tới khi Jonghyun bình phục thì anh ấy sẽ không thể biểu diễn tại “20th Seoul Music Awards” và SHINee sẽ phải biểu diễn với đội hình 4 người.
Source: Star News via Nate
Eng- trans: VITALSIGN@allkpop
Viet-trans: ChristieKim@Jkvn